How Men Change After Marriage
ผู้ชายเปลี๊ยนไป๋หลังการแต่งงาน
After 6 weeks: I love U, I love U, I love U
After 6 months: Of course I love U
After 6 years: If I didn't love U, then why the did I propose?
Back from Work:
After 6 weeks: Honey, I'm home
After 6 months: BACK!!
After 6 years: What did your mom cook for us today??
Gifts:
After 6 weeks: Honey, I really hope you liked the ring
After 6 months: I bought you a painting; it would fit the motif in the living room
After 6 years: Here's the money. Buy yourself something
Phone Ringing:
After 6 weeks: Baby, somebody wants you on the phone
After 6 months: Here, for you
After 6 years: ANSWER THE PHONE!
Cooking:
After 6 weeks: I never knew food could taste so good!
After 6 months: What are we having for dinner tonight?
After 6 years: AGAIN!!!!
Apology:
After 6 weeks: Honey, don't you worry, I'll never hold this against you
After 6 months: Watch out! Don't do it again
After 6 years: What's not to understand about what I just said??
New Dress:
After 6 weeks: Oh my you look like an angel in that dress
After 6 months: You bought a new dress again???
After 6 years: How much did THAT cost me?
Planning for Vacations:
After 6 weeks: How do 2 weeks in Vienna or anywhere you please sound??
After 6 months: What's so bad about going to Istanbul on a charter plane?
After 6 years: Travel? What's so bad about staying home???
TV:
After 6 weeks: Baby, what would you like us to watch tonight?
After 6 months: I like this movie
After 6 years: I'm going to watch ESPN, if you're not in the mood, go to Bed, I can stay up by myself
Link to Thai translated version (ลิงค์ไปที่บทแปลภาษาไทย)
http://englishentertain.thport.com/index.php?topic=62.0
Source: http://www.crosswalk.com/
Intersting books for your home!
Thursday, June 12, 2008
Learn English through jokes 47 "How Men Change After Marriage”
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
This is my first website!
I love reading jokes and English novels. I try hard to improve my English. I try to translate texts from English to Thai or vice versa with a hope that I can improve my skills through this ways. I am an amateur in this area, so if you find any mistakes, please let me know; I'm willing to change.
Please e-mail me if you need translation works to be done! I welcome all Thai to English, English to Thai works. I have done many kinds of translation works for example, research articles, newspaper, poem, songs, jokes, letters, etc. All works to be done at very low prices.
Please e-mail me if you need translation works to be done! I welcome all Thai to English, English to Thai works. I have done many kinds of translation works for example, research articles, newspaper, poem, songs, jokes, letters, etc. All works to be done at very low prices.
My favourite links
Page rank
| Check Page Rank of any web site pages instantly: |
| This free page rank checking tool is powered by Page Rank Checker service |

No comments:
Post a Comment