Learn English through jokes 22 : Women's translations ภาษาหญิง

Women's translations

WOMEN’S LANGUAGE TRANSLATED

Yes = No

No = Yes

Maybe = No

I’m sorry. = You’ll be sorry.

We need... = I want

It’s your decision = The correct decision should be obvious by now. มัน

Do what you want... = You’ll pay for this later.

We need to talk... = I need to complain

Sure...go ahead = I don’t want you to.

I’m not upset = Of course I’m upset, you moron!

You’re so manly = You need a shave and you sweat a lot.

You’re certainly attentive tonight = Is sex all you ever think about?

Be romantic, turn out the lights = I have flabby thighs.

This kitchen is so inconvenient = I want a new house.

I want new curtains = ...and carpeting, and furniture, and wallpaper.....

Hang the picture there = NO, I mean hang it there!

I heard a noise = I noticed you were almost asleep.

Do you love me? = I’m going to ask for something expensive.

How much do you love me? = I did something today you’re really not going to like.

I’ll be ready in a minute = Kick off your shoes and find a good game on TV.

Am I fat? = Tell me I’m beautiful.

You have to learn to communicate. = Just agree with me.

Are you listening to me!? = Too late, you’re dead.

Was that the baby? = Why don’t you get out of bed and walk him until he goes to sleep.

I'm not yelling! = Yes I am yelling because I think this is important.

In response to What’s wrong?:

The same old thing = Nothing

Nothing = Everything

Nothing, really = It’s just that you’re such an idiot!

Women's translations

WOMEN’S LANGUAGE TRANSLATED ความหมายของคำพูดผู้หญิง
Yes = No ใช่ = ไม่
No = Yes ไม่ = ใช่
Maybe = No อาจจะ = ไม่
I’m sorry. = You’ll be sorry. ฉันเสียใจ = แล้วคุณจะเสียใจ
We need... = I want เราต้องการ....... = ฉันต้องการ..........
It’s your decision = The correct decision should be obvious by now.
มันคือการตัดสินใจของคุณ = ป่านนี้คุณน่าจะชัดเจนกับการตัดสินใจที่ถูกต้องได้แล้ว
Do what you want... = You’ll pay for this later.
ทำในสิ่งที่คุณต้องการ = แล้วคุณจะต้องชดใช้ในสิ่งที่คุณทำ
We need to talk... = I need to complain
เราจำเป็นต้องคุยกัน = ฉันจำเป็นต้องบ่น
Sure...go ahead = I don’t want you to.
แน่นอน...ทำไปเลย = ฉันไม่อยากให้คุณทำ
I’m not upset = Of course I’m upset, you moron!
ฉันไม่ได้อารมณ์เสีย = แน่นอนฉันอารมณ์เสีย ไอ้งี่เง่า!
You’re so manly = You need a shave and you sweat a lot.
คุณช่างดูสมชายชาตรีจริงๆ = คุณน่าจะโกนหนวดโกนเครา แล้วดูซิเหงื่อไหลย้อยเชียว
You’re certainly attentive tonight = Is sex all you ever think about?
คืนนี้คุณช่างตื่นตัวดีเหลือเกิน = นี่คิดถึงเรื่องอย่างว่าอย่างเดียวหรือไงยะ
Be romantic, turn out the lights = I have flabby thighs.
โรแมนติกหน่อย ปิดไฟซิคะ = น่องฉันหย่อน
This kitchen is so inconvenient = I want a new house.
ครัวนี้ไม่ค่อยจะสะดวกเลย = ฉันอยากได้บ้านใหม่
I want new curtains = ...and carpeting, and furniture, and wallpaper.....
ฉันอยากได้ผ้าม่านใหม่ = และพรมใหม่ , เฟอร์นิเจอร์ใหม่ และวอลเปเปอร์ใหม่ ........
Hang the picture there = NO, I mean hang it there!
แขวนรูปไว้ตรงนั้น = ไม่ใช่ ฉันหมายถึงตรงนั้น
I heard a noise = I noticed you were almost asleep.
ฉันได้ยินเสียงบางอย่าง = ฉันสังเกตว่าคุณกำลังจะหลับ
Do you love me? = I’m going to ask for something expensive.
คุณรักฉันไหม = ฉันกำลังจะขอบางอย่างที่ราคาแพงระยิบ
How much do you love me? = I did something today you’re really not going to like.
คุณรักฉันมากแค่ไหน = วันนี้ฉันได้ทำบางอย่างที่คุณต้องไม่ชอบแน่ๆ
I’ll be ready in a minute = Kick off your shoes and find a good game on TV.
อีกประเดี๋ยวฉันก็เสร็จแล้ว = ถอดรองเท้าออกและดูบอลรอไปก่อนนะ
Am I fat? = Tell me I’m beautiful.
ฉันอ้วนหรือเปล่า = บอกหน่อยสิว่าฉันสวย
You have to learn to communicate. = Just agree with me.
คุณจำเป็นต้องเรียนรู้วิธีที่จะสื่อสารสิ = ก็แค่เห็นด้วยกับฉัน
Are you listening to me!? = Too late, you’re dead.
นี่คุณฟังฉันอยู่หรือเปล่าเนี่ย = สายไปแล้ว แกตายซะเถอะ
Was that the baby? = Why don’t you get out of bed and walk him until he goes to sleep.
นั่นเสียงลูกร้องหรือเปล่า = ทำไมคุณไม่ตื่นนอนแล้วลุกขึ้นไปเดินกล่อมลูกให้หลับล่ะ
I'm not yelling! = Yes I am yelling because I think this is important.
ฉันไม่ได้ตะโกน = ใช่ ฉันตะโกนเพราะว่าฉันคิดว่านี่เป็นเรื่องสำคัญ

In response to What’s wrong?: คำพูดที่ตอบสนองต่อคำว่า เกิดอะไรขึ้น?
The same old thing = Nothing เรื่องเดิมๆ = ไม่มีอะไร
Nothing = Everything ไม่มีอะไร = ก็ทุกเรื่องนั่นแหละ
Nothing, really = It’s just that you’re such an idiot!
ไม่มีอะไรจริงๆ = คุณนี่มันโง่บรมเลย

เป็นไงครับ เข้าใจผู้หญิงมากขึ้นไหม

พรุ่งนี้เราจะมาดูว่าผู้ชายเขามีภาษาที่เราจะต้องเข้าใจบ้างไหม

until next time ครับ