A Big trouble
A: I'm in a big trouble!
B: Why is that?
A: I saw a mouse in my house!
B: Oh, well, all you need to do is use a trap.
A: I don't have one.
B: Well then, buy one.
A: Can't afford one.
B: I can give you mine if you want.
A: That sounds good.
B: All you need to do is just use some cheese in order to make the mouse come to the trap.
A: I don't have any cheese.
B: Okay then, take a piece of bread and put a bit of oil in it and put it in the trap.
A: I don't have oil.
B: Well, then put only a small piece of bread.
A: I don't have bread.
B: Then what is the mouse doing at your house?!
ปัญหาใหญ่
นายกอ : ข้ามีปัญหาหนักอก!
นายขอ : ทำไมล่ะ
นายกอ : ข้าเจอหนูในบ้าน!
นายขอ : อ๋อ ง่ายนิดเดียว ใช้กับดักหนูสิ
นายกอ : ไม่มีอ่ะ
นายขอ : งั้นก็ซื้อสิ
นายกอ : ไม่มีเงินซื้อ
นายขอ : งั้นแกเอาของข้าไปใช้ก็แล้วกัน
นายกอ : ค่อยยังชั่วหน่อย
นายขอ : ที่แกต้องทำก็คือใส่เนยแข็งในกับดักเพื่อล่อหนู
นายกอ : ไม่มีเลยซักก้อน
นายขอ : งั้นแกใช้เศษขนมปังทาน้ำมันนิดหน่อยใส่ในกับดักก็แล้วกัน
นายกอ : ไม่มีน้ำมัน
นายขอ : งั้นใช้เศษขนมปังอย่างเดียวก็ได้
นายกอ : ไม่มีอีกอ่ะ
นายขอ : งั้น.....หนูมันเข้าไปทำซากอะไรบ้านเอ็งวะ
No comments:
Post a Comment